A planned 75-story residential skyscraper connected to the Museum of Modern Art seems headed for a fight with area residents, who claim the Jean Nouvel-designed tower would be dramatically out of scale with the surrounding neighborhood.